L'esperto rispondeContrattazione

Doppio Part-Time Svizzera/Italia

di Andrea Costa

La domanda

Con la presente si chiede di poter conoscere l'eventuale possibilità di instaurare un ulteriore contratto part-time con una cittadina Italiana attualmente assunta sempre con contratto part-time (50%), ma in Svizzera. Nello specifico sarebbe interessante capire se resta salva la possibilità di assumerla fino al raggiungimento del massimale Italiano delle 40 ore complessive o se saremmo comunque liberi da vincoli.

Il legislatore comunitario ha delineato – con la direttiva 93/104/CE del Consiglio successivamente modificata dalla direttiva 2000/34/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 22 giugno 2000 – una disciplina specifica volta a tutelare il lavoratore riguardo all’organizzazione dell’orario di lavoro. Tale disciplina trova applicazione non solo negli Stati membri ma anche, in virtù di appositi accordi bilaterali, in Svizzera. Più nello specifico la direttiva stabilisce all’articolo 6 (Durata massima...