Indennità per ferie non godute alla cessazione del rapporto
È costante l'orientamento di legittimità per cui il lavoratore che, una volta cessato il rapporto, agisca in giudizio per chiedere la corresponsione della indennità sostitutiva delle ferie non godute, ha l'onere di provare l'avvenuta prestazione di attività lavorativa nei giorni ad esse destinati, atteso che l'espletamento di attività lavorativa in eccedenza rispetto alla normale durata del periodo di effettivo lavoro annuale si pone come fatto costitutivo dell'indennità suddetta, risultando irrilevante la circostanza che il datore di lavoro abbia maggiore facilità nel provare l'avvenuta fruizione delle ferie da parte del lavoratore
Massima
Ferie non godute – indennità sostitutiva – cessazione del rapporto – dimostrazione di aver posto il dipendente in condizioni di godere le ferie – datore di lavoro – sussiste – onere di provare il lavoro durante i periodi di ferie – lavoratore - sussiste
In caso di cessazione del rapporto di lavoro e rivendicazione da parte del lavoratore dell'indennità sostitutiva delle ferie non godute, spetta al datore di lavoro dimostrare di aver messo il dipendente nelle condizioni di esercitare in modo effettivo il diritto alle ferie annuali retribuite nel corso del rapporto, informandolo adeguatamente della perdita, altrimenti, sia delle ferie che dell'indennità sostitutiva. Il lavoratore ha l'onere di provare l'avvenuta prestazione di attività lavorativa nei giorni destinati alle ferie per chiedere la corresponsione della relativa indennità sostitutiva una volta cessato il rapporto.
Lo svolgimento del giudizio di merito
La Corte d'Appello di Palermo ha respinto l'appello di un lavoratore, confermando la sentenza di primo grado con cui era stata rigettata la domanda di superiore inquadramento per il periodo dal 1990 al 2002 e di condanna della datrice di lavoro, concessionaria del servizio di riscossione dei tributi locali per la provincia, al pagamento delle differenze retributive, alla regolarizzazione della posizione previdenziale e al risarcimento del danno da usura psicofisica dovuta al mancato godimento di ...
