Infortuni sul lavoro, transazione e successivo aggravamento delle condizioni di salute
Il danneggiato può sempre chiedere il risarcimento dei danni ulteriori ma ha l’onere di individuare gli elementi idonei a consentire la revisione della liquidazione dopo la formazione del giudicato
Il danneggiato che abbia transatto la lite può sempre chiedere il risarcimento dei danni alla persona manifestatisi successivamente e non prevedibili al momento della transazione, quand'anche le parti abbiano fatto riferimento in transazione ai danni futuri.
Così la Corte di cassazione, con l'ordinanza 25603 del 1° settembre 2023.
Il caso trae origine dall'infortunio sul lavoro occorso a un dipendente, oggetto di transazione stragiudiziale con la società datrice di lavoro. Successivamente, il lavoratore...